Experience working in a judicial or quasi-judicial environment.
Experience in legal revision or legal translation in both official languages.
The Courts Administration Service is committed to having a skilled and diversified workforce that is representative of the Canadian society. As such, selection may be limited to members of the following Employment Equity Designated groups: women, Indigenous peoples, persons with disabilities and members of visible minorities. We encourage you to complete the Employment Equity section in your application to indicate if you belong to one or more of these designated groups.
Information on employment equity: https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/gc-jobs/employment-equity.html
Other information:
Candidates may be evaluated further, for specific opportunities, on qualifications (including conditions of employment and operational requirements) that are deemed necessary, whether or not these qualifications have been listed on the job advertisement.
Persons are entitled to participate in the selection process in the official language of their choice. Applicants are asked to indicate their preferred official language in their application.
Candidates must meet the essential qualifications to be appointed to a position
Candidates must clearly demonstrate in the screening questionnaire how they meet the education and experience factors listed as essential and/or asset qualifications on the statement of merit criteria. In order to do so, the candidate must provide the information as part of their answer to the pertinent screening question, using concrete examples in the provided area. The assessment board cannot and will not make any assumptions about your experience. Note that it is not sufficient to only state that the qualifications are met or to provide a listing of current or past responsibilities. Resumes may be used as a secondary source to validate the experience described in the experience questionnaire. Failure to clearly demonstrate in the questionnaire how you meet the education and experience, both essential and/or asset, where applicable, may result in the rejection of your application.
A variety of tools and assessment methods may be used, which may include, but is not limited to written tests, interviews and reference checks. Other sources of information (such as performance agreements, work samples, selection board member knowledge, etc.) may be used to inform the assessment of the criteria identified on the Statement of Merit Criteria. Any information that you provide throughout this selection process, including email correspondence, may also form part of the assessment.
Written communication may be assessed via the job application.
Candidates will be required to provide proof of their education credentials in the form of a diploma or official transcript
If a qualified candidate has been selected and appointed on an indeterminate basis from the established pool, they will be removed from the pool. If a candidate is selected for a specified period (including term, acting, or assignment/secondment) appointment, they will remain in the pool for future offers.
We will communicate with applicants by e-mail. It is your responsibility to verify your e-mails regularly. Applicants shall ensure that the e-mail address provided is valid and make sure this address is functional at all times and accepts messages from unknown users.