gJobs.ca

Inspecteur(trice) de la sécurité de l’aviation civile (ISAC), Services de la circulation aérienne
Version originale du gouvernement ici
Fermeture: 2027-06-25

Inspecteur(trice) de la sécurité de l’aviation civile (ISAC), Services de la circulation aérienne

Transports Canada - Aviation Civile

Date limite : le 25 juin 2027 - 23h59, heure du pacifique

Postuler
Numéro de référence
MOT26J-131495-000176
Numéro du processus de sélection
26-MOT-EA-HRS-02868-1
Lieu
Ottawa (Ontario)
Salaire
120 733 $ à 154 479 $ - En date de juillet 2025
Niveau
AI-NOP-06
Qui est admissible
Personnes résidant au Canada ainsi que les citoyens canadiens et résidents permanents à l'étranger.
Renseignements sur l'organisation
Pour obtenir plus de renseignements sur l'organisme, veuillez visiter Transports Canada.

Sur cette page


À propos du poste

Tâches
En tant qu’Inspecteur(trice) de la sécurité de l’aviation civile, vous jouez un rôle crucial pour assurer la sécurité du système de navigation aérienne du Canada. Vous superviserez la conformité à la Loi sur l’aéronautique et au Règlement de l’aviation canadienne (RAC) en évaluant les opérations, en identifiant les risques et en travaillant en étroite collaboration avec l’industrie et les partenaires gouvernementaux.
Vos responsabilités incluent :
👉Planifier et mener des activités de surveillance de la sécurité aérienne telles que les inspections, les audits, les évaluations et les validations.
👉Exercer l’autorité ministérielle déléguée et superviser les pouvoirs délégués.
👉Identifier, évaluer et documenter les risques pour la sécurité aérienne, et recommander des solutions efficaces de gestion desrisques.
👉L’examen de la documentation opérationnelle et technique, l’évaluation du rendement et la préparation des notes d’informationet de la correspondance.
👉Interagir avec un large éventail d’acteurs concernés, y compris la haute direction, les représentants de l’industrie et les partenaires internes et externes.
👉Collaboration avec des équipes multidisciplinaires pour mettre en oeuvre un programme national intégré de supervision de la sécurité aérienne.
👉Soutenir et promouvoir les priorités de Transports Canada et du Gouvernement du Canada dans les domaines techniques et opérationnels.
Ce rôle combine un travail analytique, une exposition opérationnelle réelle et une influence significative sur la sécurité aérienne.
Milieu de travail
Transports Canada emploie plus de 6 000 fonctionnaires dévoués à travers le Canada, tous oeuvrant pour un système de transport sûr, protégé, efficace et respectueux de l’environnement.
Nous offrons :
✔ Un milieu de travail ouvert, respectueux et inclusif.
✔ Rémunération et avantages sociaux concurrentiels.
✔ Modalités de travail souples pour soutenir la conciliation travail-vie personnelle.
Le poste est situé au 330, rue Spark (Tour C), Ottawa, en plein coeur du centre-ville à quelques pas des commerces, restaurants, gyms, Colline du Parlement, et directement relié à la station LRT Lyon par des sentiers souterrains.
Le travail est généralement effectué dans un bureau ou en télétravail, avec des déplacements périodiques localement,régionalement et occasionnellement au niveau national ou international. Certaines tâches impliquent des paramètres opérationnels tels que les centres de contrôle régional, les tours de contrôle de la circulation aérienne, les hangars d’aéronefs et les environnements aéroportuaires, dans des conditions variables.
Intention du processus
✈️ 𝑳’𝒐𝒃𝒋𝒆𝒄𝒕𝒊𝒇 𝒅𝒆 𝒄𝒆 𝒑𝒓𝒐𝒄𝒆𝒔𝒔𝒖𝒔 𝒆𝒔𝒕 𝒅𝒆 𝒄𝒓é𝒆𝒓 𝒖𝒏 𝒃𝒂𝒔𝒔𝒊𝒏 𝒅𝒆 𝒄𝒂𝒏𝒅𝒊𝒅𝒂𝒕(𝙚)𝒔 𝒒𝒖𝒂𝒍𝒊𝒇𝒊é(𝙚)𝒔 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒆𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕𝒆𝒔 𝒑𝒓é𝒗𝒖𝒔 𝒅𝒂𝒏𝒔 𝒍𝒆𝒔 𝒅𝒊𝒔𝒄𝒊𝒑𝒍𝒊𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒖𝒊𝒗𝒂𝒏𝒕𝒆𝒔 :
→ 𝙎𝙚𝙧𝙫𝙞𝙘𝙚𝙨 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙘𝙞𝙧𝙘𝙪𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙖é𝙧𝙞𝙚𝙣𝙣𝙚
→ 𝙉𝙤𝙧𝙢𝙚𝙨 𝙙𝙚 𝙣𝙖𝙫𝙞𝙜𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙖é𝙧𝙞𝙚𝙣𝙣𝙚
📢 Ceci est un répertoire. L'intention de ce répertoire de recrutement continu est de créer et de maintenir une banque de candidatures pour les besoins futurs en matière de dotation au sein de la direction de l'Opérations nationales de Transports Canada. Au fur et à mesure que des postes sont disponibles, une pige de candidat(e)s pourrait être effectuée et les candidat(e)s qui répondent aux qualifications requises pourraient être contacté(e)s pour une évaluation plus approfondi.
Lorsqu'une pige est effectuée, un bassin de candidat(e)s qualifié(e)s et (ou) partiellement qualifié(e)s pourrait être établi au sein de Transports Canada et pourrait être utilisé pour doter des postes similaires avec des durées d'emploi, des exigences linguistiques et des niveaux d'autorisation de sécurité différents.
Pour plus amples de renseignements concernant les répertoires, veuillez consulter la section «Autres renseignments» de cette affiche : https://emploisfp-psjobs.cfp-psc.gc.ca/psrs-srfp/applicant/page1800?poster=1978848&toggleLanguage=fr
Messages importants
Lorsque vous présentez une demande pour ce processus de sélection, vous ne postulez pas pour un poste particulier, mais à un répertoire dans l'éventualité de postes à pourvoir. Au fur et à mesure que des postes seront disponibles, les postulants pourraient être contactés aux fins d'examen.
Nous nous engageons à offrir un environnement de travail inclusif et sans obstacles, dès le processus d’embauche. Si vous avez besoin d’accommodement lors d’une étape quelconque du processus d’évaluation, veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous pour demander un hébergement spécialisé. Toute information reçue concernant le logement sera gardée confidentielle.
—————————————
📝𝗖𝗢𝗠𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗣𝗢𝗦𝗧𝗨𝗟𝗘𝗥📝
—————————————
Vous devez soumettre :
• Un curriculum vitæ
• Preuve d’accréditation professionnelle
• Réponses aux questions d’examen préalable qui démontrent clairement comment vous remplissez les critères essentiels et tous les avoirs
𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧:
Des phrases génériques comme « Je remplis les qualifications » ne suffisent pas. Fournir des exemples précis, notamment :
1. Nom du ministère ou de l’organisation où l’expérience a été acquise;
2. Le titre du poste occupé et la durée (y compris les dates) pour lesquels vous avez exercé les fonctions;
3. Détails précis de tâches, projets ou réalisations démontrant comment l’expérience a été acquise.
Votre CV doit appuyer vos réponses. Les demandes incomplètes peuvent être rejetées.
➡️Consultez la section «𝘼𝙪𝙩𝙧𝙚𝙨 𝙧𝙚𝙣𝙨𝙚𝙞𝙜𝙣𝙚𝙢𝙚𝙣𝙩𝙨» pour plus de détails.
𝗔𝗨𝗧𝗥𝗘𝗦 𝗥𝗘𝗡𝗦𝗘𝗜𝗚𝗡𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧𝗦
La fonction publique du Canada s’engage à bâtir une main-d’oeuvre qualifiée et diversifiée qui reflète les Canadiens et les Canadiennes que nous servons. Nous promouvons l’équité en matière d’emploi et vous encourageons à indiquer si vous faites partie de l’un des groupes désignés lorsque vous postulez.
𝗥𝗘𝗡𝗦𝗘𝗜𝗚𝗡𝗠𝗘𝗡𝗧𝗦 𝗦𝗨𝗥 𝗟'É𝗤𝗨𝗜𝗧É 𝗘𝗡 𝗠𝗔𝗧𝗜È𝗥𝗘 𝗗'𝗘𝗠𝗣𝗟𝗢𝗜
🌟 La diversité, l’inclusion et l’accessibilité sont importantes pour nous à Transports Canada 🌟
Chez Transports Canada, nous nous engageons à bâtir une main-d’oeuvre qui reflète la diversité du Canada. Nous croyons qu’un milieu de travail respectueux, inclusif et accessible où différentes perspectives sont valorisées mène à de meilleurs résultats pour les Canadiens et les Canadiennes.
Nous accueillons les talents de tous horizons, y compris de races, d’ethnies, de religions, d’âges, de capacités, d’orientations sexuelles, de niveaux d’éducation et de statut d’ancien combattant. Vos expériences uniques contribuent à façonner les services que nous offrons.
Nous encourageons particulièrement les membres des groupes recherchant l’équité des femmes, peuples autochtones, personnes en situation de handicap et communautés racialisées à s’autodéclarer lors du processus de candidature.
Pour en savoir plus sur l’autodéclaration, nous vous invitons à consulter le site web suivant: https://www.canada.ca/fr/services/emplois/opportunites/gouvernement/autodeclaration-emplois-gouvernement-canada.html.
𝗖𝗢𝗠𝗠𝗘𝗡𝗧 𝗥𝗘𝗠𝗣𝗟𝗜𝗥 𝗨𝗡𝗘 𝗔𝗨𝗧𝗢𝗗É𝗖𝗟𝗔𝗥𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 :
1️⃣ Cliquez sur Postuler en ligne;
2️⃣ Compléter la section sur l’Équité en matière d’emploi;
3️⃣ Cliquez sur Je veux remplir le formulaire d’autodéclaration pourles groupes d’Équité en matière d’emploi;
4️⃣ Remplis le formulaire.
—————————————————————
📣𝗥𝗘𝗡𝗦𝗘𝗜𝗚𝗡𝗘𝗠𝗘𝗡𝗧𝗦 𝗜𝗠𝗣𝗢𝗥𝗧𝗔𝗡𝗧𝗦 𝗦𝗨𝗥 𝗟𝗘𝗦 𝗔𝗣𝗣𝗟𝗜𝗖𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦 📣
—————————————————————
• Dans le cadre du présent processus de sélection, nous avons l'intention de communiquer avec les postulant(e)s par 𝗖𝗢𝗨𝗥𝗥𝗜𝗘𝗟 aux fins de présélection/évaluation (y compris la transmission des résultats de la présélection et l'envoi d'invitations aux tests écrits et aux entrevues). Les candidats et candidates dovient indiquer une address électronique valide dans leur demande. Il incombe aux candidat(e)s de s'assurer que cette adresse est valide et qu'elle accepte les messages provenant d'utilisateurs inconnus (certains systèmes bloquent ces types de courriels). Il est recommandé d'inclure une autre adresse courriel dans votre profil. Il incombe également aux candidats et candidates de s'assurer que les coordonnées qu'ils fournissent sont exactes et mises à jour, au besoin.
• Posséder les qualifications essentielles à considérer. Des qualifications supplémentaires peuvent s’appliquer selon le poste.
• Les conditions d’emploi doivent être respectées et maintenues tout au long de votre mandat à Transports Canada.
• Les méthodes d’évaluation peuvent inclure des tests écrits, des entrevues, des vérifications de références, et plus encore.
• Des stratégies de gestion de volume comme la sélection aléatoire ou descendante peuvent être utilisées.
• Vous pouvez postuler dans la langue officielle de votre prédilection anglais ou français.
Thank you / Merci / Ekosani / Miigwech / Meegwetch / Mahseecho/ Mutna / Wopida / Hei Hei / Marci Cho / ᖁᐊᓇᖅᑯᑎᑦ / Quanaqqutit /ᓇᑯᕐᒦᒃ (Nakurmik) / Nakummek / Qujannamiik / Qujanaq /Kukwstsétsemc / Woliwon / Woliwun / Wela’lin

Conditions d'emploi

Autorisation sécuritaire Secret

En savoir plus sur processus de filtrage de sécurité.

———————————————
𝗔𝗨𝗧𝗥𝗘𝗦 𝗖𝗢𝗡𝗗𝗜𝗧𝗜𝗢𝗡𝗦 𝗗'𝗘𝗠𝗣𝗟𝗢𝗜
———————————————
✔ Détenir et maintenir un permis de conduire et un passeport Canadien.
✔ Consentir à faire des heures supplémentaires, souvent à court préavis, et être en mesure de le faire de façon ponctuelle.
✔Consentir à voyager régulièrement au Canada et/ou à l’étranger et être en mesure de le faire de façon ponctuelle.

Requis (essentiel pour le poste)

Votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants
—————————————
🎓 É𝗧𝗨𝗗𝗘𝗦 (voir Note 1)🎓
—————————————
Avoir réussi une formation sur les services de contrôle de la circulation aérienne reconnue par Transports Canada;
𝗢𝗨
Avoir suivi avec succès un programme de formation reconnu par Transports Canada dans le contrôle de la circulation aérienne régional, le contrôle de la circulation aérienne océanique et/ou le contrôle de la circulation aérienne terminale.
𝗡𝗼𝘁𝗲 𝟭: L’éducation internationale doit être évaluée pour obtenir l’équivalence canadienne. Veuillez visiter le site du Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux pour plus d’information :https://www.cicic.ca/1/accueil.canada

En savoir plus sur l'équivalence des diplômes.

——————————————————
🧾 𝗔𝗧𝗧𝗘𝗦𝗧𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗣𝗥𝗢𝗙𝗘𝗦𝗦𝗜𝗢𝗡𝗡𝗘𝗟𝗟𝗘 🧾
——————————————————
Être titulaire d’une licence de contrôleur de la circulation aérienne émise par Transports Canada;
𝗢𝗨
D’une licence de contrôleur de la circulation aérienne émise par le ministère de la Défense nationale.
————————
💼𝗘𝗫𝗣É𝗥𝗜𝗘𝗡𝗖𝗘💼
————————
EX1 : Expérience significative* dans la prestation ou le soutien de services de contrôle de la circulation aérienne.
EX2 : Expérience dans la rédaction, la révision et l'analyse de documents techniques, de manuels ou de rapports.
*L'expérience significative est définie comme une expérience riche et diversifiée. Le nombre, la complexité et la diversité des tâches sur une base régulière, ainsi que le niveau d’autonomie, seront pris en compte.
Sera appliqué / évalué à une date ultérieure
——————————
🧠𝗖𝗢𝗡𝗡𝗔𝗜𝗦𝗦𝗔𝗡𝗖𝗘𝗦🧠
——————————
C1 : Connaissance du Règlement de l’aviation canadienne (RAC) concernant la prestation de services de navigation aérienne.
C2: Connaissance des règles, normes et procédures de l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) applicables à la gestion de la circulation aérienne dans l’espace aérien canadien et international.
C3 : Connaissance de la classification et de la structure de l'espace aérien canadien.
C4 : Connaissance des principes des Systèmes de gestion de la sécurité (SGS).
C5 : Connaissance de la Loi sur la commercialisation des services de navigation aérienne civile (LCSNAC).
———————————————
🤝𝗖𝗢𝗠𝗣É𝗧𝗘𝗡𝗖𝗘𝗦 𝗘𝗦𝗦𝗘𝗡𝗧𝗜𝗘𝗟𝗟𝗘𝗦🤝
———————————————
CE1 : Faire preuve d’intégrité et de respect
CE2 : Réflexion approfondie
CE3 : Travailler efficacement avec les autres
CE4 : Faire preuve d’initiative et être orienté vers l’action
————————
💬𝗖𝗔𝗣𝗔𝗖𝗜𝗧É𝗦 💬
————————
CA1 : Capacité de communiquer efficacement de vive voix.
CA2 : Capacité de communiquer efficacement par écrit (voir📝).
📝Les réponses soumises dans votre candidature et votre CV serviront à évaluer votre capacité à communiquer efficacement par écrit.

Exigences linguistiques (essentiel pour le poste)

Sera appliqué / évalué à une date ultérieure
Exigences linguistiques variées - Anglais essential ou bilingue impératif BBB/BBB

En savoir plus sur les exigences linguistiques.

Pourrait être requis (qualifications constituant un atout)

Peut être appliqué / évalué à une date ultérieure
————————————————————
⭐É𝗗𝗨𝗖𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗜𝗧𝗨𝗔𝗡𝗧 𝗨𝗡 𝗔𝗧𝗢𝗨𝗧⭐
————————————————————
AET1: Un grade d’un établissement d’enseignement post secondaire reconnu.

En savoir plus sur l'équivalence des diplômes.

—————————————————————————
⭐𝗔𝗧𝗧𝗘𝗦𝗧𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡 𝗣𝗥𝗢𝗙𝗘𝗦𝗦𝗜𝗢𝗡𝗡𝗘𝗟𝗟𝗘 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗜𝗧𝗨𝗔𝗡𝗧 𝗨𝗡𝗔𝗧𝗢𝗨𝗧⭐
—————————————————————————
AAP1: Être titulaire de toute qualification supplémentaire en contrôle de la circulation aérienne émise par Transports Canada.
AAP2 : Être titulaire d’une licence ou des qualifications de contrôle de la circulation aérienne émise par le ministère de la Défense nationale.
————————————————————
⭐𝗘𝗫𝗣É𝗥𝗜𝗘𝗡𝗖𝗘 𝗖𝗢𝗡𝗦𝗧𝗜𝗧𝗨𝗔𝗡𝗧 𝗨𝗡 𝗔𝗧𝗢𝗨𝗧⭐
————————————————————
AEX1: Expérience significative* dans la planification, l’élaboration et la prestation des services de circulation aérienne dans le contexte canadien ou international.
*Une expérience significative se définit par :
•le nombre d'activités ou de responsabilités pertinentes;
•la complexité des tâches accomplies;
•la diversité des contextes opérationnels rencontrés.
——————————————
𝗕𝗘𝗦𝗢𝗜𝗡𝗦 𝗢𝗥𝗚𝗔𝗡𝗜𝗦𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗡𝗘𝗟𝗦
——————————————
Transports Canada souscrit aux principes de l'équité en matière d'emploi. Afin d'assurer une représentation équitable, la sélection pourrait se faire parmi les candidat(e)s qualifié(e)s qui se seront autodéclarés en tant que membres de peuples autochtones, personnes en situation de handicap, de communautés racisées et(ou) femmes peuvent être sélectionnés en premier lieu pour nomination afin de répondre à des besoins organisationnels. De plus, ce besoin organisationnel peut être invoqué à n'importe quelle étape du processus de sélection.

Notre engagement

Nous sommes engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d'obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation à une étape ou une autre du processus d'évaluation, veuillez contacter l'organisation d'embauche ci-dessous pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d'adaptation seront traités confidentiellement.

En savoir plus sur les mesures d'adaptation en matière d'évaluation.

Équité, diversité et inclusion

La fonction publique du Canada s'est engagée à se doter d'un effectif compétent qui reflète la diversité de la population qu'elle dessert. Nous favorisons les groupes visés par l'équité en matière d'emploi et vous encourageons à vous autodéclarer dans votre demande d'emploi si vous appartenez à un des groupes désignés.

En savoir plus sur la diversité et équité en matière d'emploi.

Préférence

La préférence sera accordée aux anciens combattants d’abord, suivis des citoyens canadiens et des résidents permanents, à l’exception des postes situés au Nunavut ou au Yukon. Pour les postes situés au Nunavut, les Inuits qualifiés inscrits en vertu de l’Accord du Nunavut seront nommés en premier. Pour les postes situés au Yukon, les Premières Nations du Yukon qualifiés seront nommés en premier, suivis des personnes autochtones qualifiées.

En savoir plus sur la préférence aux anciens combattants.

Comment postuler

En savoir plus sur comment postuler un emploi au gouvernement du Canada.

Les renseignements que vous devez fournir
  • Votre curriculum vitae

Nous remercions tous ceux qui soumettent une demande d'emploi. Cependant, nous contacterons seulement les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.

Contact de l'organisation d'embauche

Nom : Jenna Davis, Adjointe en Ressources Humaines
Courriel : 

Nom : Valérie Querry, Conseillère en ressources humaines
Courriel : 
Postuler

Version originale du gouvernement ici
Copyright © 2023 Sannax Corp. All rights reserved.
0.0