L'offre ci-dessous est le texte du gouvernement, copié tel que publié. Seule la mise en page est la nôtre.
Chauffeur/chauffeuse, véhicule léger - Borden
Défense nationale
Date limite : le 4 novembre 2026 - 23h59, heure du pacifique
DND26J-120195-000656
26-DND-EA-NAST-PP-562483-Borden
Borden (Ontario)
26,38 $ à 28,67 $ l'heure
GL-MDO-04
Personnes résidant au Canada ainsi que les citoyens canadiens et résidents permanents à l'étranger.
Pour obtenir plus de renseignements sur l'organisme, veuillez visiter Défense nationale.
Sur cette page
- À propos du poste
- Conditions d'emploi
- Exigences opérationnelles
- Requis (essentiel pour le poste)
- Exigences linguistiques (essentiel pour le poste)
- Pourrait être requis (qualifications constituant un atout)
- Notre engagement
- Équité, diversité et inclusion
- Préférence
- Comment postuler
- Liens supplémentaires
- Contact de l'organisation d'embauche
À propos du poste
Le ministère de la Défense nationale (MDN) amorce une période charnière de transformation et de croissance, motivée par l'évolution des priorités géopolitiques nationales et mondiales. Cette expansion reflète notre engagement à renforcer les capacités à défendre le Canada, à moderniser nos opérations et à faire progresser nos initiatives stratégiques.Alors que nous nous préparons à relever ces nouveaux défis, le MDN est à la recherche de professionnels compétents et dévoués pour contribuer à façonner l’avenir de la défense du Canada. Plusieurs initiatives de recrutement ciblées sont en cours afin d’attirer une main-d’œuvre diversifiée dans un large éventail de disciplines, renforçant ainsi notre capacité à atteindre nos objectifs stratégiques et opérationnels.La région de l’Ontario se démarque par son dynamisme économique, sa diversité culturelle et ses paysages variés. Des grands centres urbains aux communautés plus rurales, elle offre un large éventail de possibilités professionnelles et personnelles. Avec son énergie moderne et ses nombreuses occasions de développement, l’Ontario est un lieu privilégié pour progresser dans sa carrière. Si vous êtes à la recherche d'un changement ou d'une évolution de carrière, ce processus est adapté à des candidats COMME VOUS afin de répondre aux besoins et aux exigences uniques de la région de l’Ontario.Ensemble, le MDN et les Forces armées canadiennes (FAC) forment l’organisation la plus vaste et la plus complexe au Canada. Le MDN et les FAC travaillent côte à côte pour remplir la mission du gouvernement du Canada qui consiste à défendre le Canada et les Canadiens et à contribuer aux efforts internationaux de paix, de sécurité et de stabilité.
_______________________________________________________________
Qu’offrons-nous?🍁Au MDN, nous favorisons un milieu de travail où les employés ont des possibilités de croître, d’apprendre et de progresser dans leur carrière et d’éprouver de la satisfaction au travail pendant une longue période. Vous aurez droit à :✅ Une carrière au sein d’une équipe dynamique et dévouée
✅ Des opportunités d’avancement
✅ Un milieu de travail diversifié, respectueux et intégrateur
✅ Une rémunération totale, y compris un salaire concurrentiel, soins de santé et soins dentaires, un régime de retraite et une variété de droits à des congés
_______________________________________________________________
Le but de ce processus est de doter un (1) poste de langue anglais essentiel à Borden (Ontario).Un bassin de candidats partiellement ou essentiellement qualifiés peut être établi dans le cadre de ce processus et utilisé pour pourvoir des postes identiques ou similaires à Borden (Ontario) ayant des durées d'emploi variées (temporaires et permanentes), des profils linguistiques variés, des exigences opérationnelles et des conditions d'emploi.Veuillez noter que tous les postes exigent une présence sur place et que vous devrez travailler en personne pendant la totalité de vos heures de travail prévues.
_______________________________________________________________
1
📢 Comment cela fonctionne-t-il? ✅ Étape 1 : Lisez l'intégralité de l'annonce. Vous voulez rejoindre notre équipe? Faites-nous part de votre intérêt! Cliquez sur « Postuler en ligne ». ✅ Étape 2 : Parlez-nous de vous! Faites parvenir un curriculum vitae détaillé et répondez aux questions de présélection dans le formulaire de candidature en ligne. ✅ Étape 3 : Nous examinerons attentivement toutes vos qualifications. Si vos habiletés correspondent à l’une des nombreuses occasions que nous avons à offrir, nous pourrions communiquer avec vous pour obtenir d’autres renseignements ou pour une évaluation. Créer un environnement où les diverses perspectives sont valorisées commence par l’autodéclaration. Soyez du nombre et autodéclarez-vous en indiquant à quel(s) groupe(s) d’équité en matière d’emploi vous appartenez. Pour effectuer une autodéclaration, assurez-vous de cocher la case appropriée dans le formulaire de candidature en ligne à la section Équité en matière d’emploi. ▶ Les candidats ont le droit de participer au processus de nomination dans la langue officielle de leur choix. ▶ Notre organisation accepte uniquement les candidatures soumises en ligne. Pour présenter votre demande, veuillez cliquer sur « Postuler ». Si des contraintes ou des circonstances particulières vous empêchent d’utiliser le portail Emplois GC, vous devez communiquer avec nous afin d’obtenir une autorisation d’utiliser un autre mode de candidature AVANT la date limite. ▶ Selon le poste à doter :
↪ Des qualifications supplémentaires, des exigences opérationnelles et/ou des conditions d’emploi peuvent être requises
↪ Différents niveaux d’expérience (étendue, profondeur et type) peuvent être jugés essentiels
↪ Des qualifications constituant un atout peuvent être considérées comme des qualifications essentielles
↪ Vous pourriez être contacté afin de fournir des renseignements additionnels ou de participer à une évaluation ▶ Les postulants doivent fournir une adresse électronique valide et s’assurer qu’elle demeure fonctionnelle en tout temps et qu’elle accepte les messages provenant d’utilisateurs inconnus. ▶ Tous les renseignements obtenus au cours du processus de sélection, depuis la soumission de votre candidature jusqu’à la clôture du processus, peuvent être utilisés pour évaluer les candidats. Votre conduite globale et vos communications, y compris la correspondance électronique, peuvent également être prises en compte dans l’évaluation des qualifications et des compétences. ▶ Pour assurer l'intégrité du processus de sélection, le contenu et les questions de l'évaluation doivent demeurer confidentiels. Veuillez ne pas discuter ou partager le contenu de l'évaluation avec qui que ce soit, y compris d'autres candidats. Vous devez compléter l'évaluation, y compris les questions de sélection, par vous-même, sans l'aide d'autrui, y compris l’utilisation de ressources Internet non approuvées et l'intelligence artificielle (comme ChatGPT ou toute autre forme d 'intelligence artificielle). Le plagiat et l'utilisation de l'intelligence artificielle sont strictement interdits tout au long du processus et toute non-conformité présumée fera l'objet d'une enquête. Toute infraction peut entraîner des conséquences potentielles pouvant aller jusqu’à mon élimination dans ce processus de sélection. ▶ Si, à tout moment au cours du présent processus ou après avoir été jugé qualifié dans le cadre de celui-ci, vos valeurs et votre éthique ne correspondent pas à celles du Code de valeurs et d’éthique du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes et du Code de valeurs et d’éthique du secteur public, votre candidature ne sera plus prise en considération. (Copiez et collez ces liens dans votre navigateur pour plus d'informations :
https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/services/avantages- militaires/ethique-defense/publications-politiques/code-valeurs-ethique.html ET https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=25049) ▶ Les décisions de nomination peuvent être fondées sur un ou plusieurs des critères suivants :
↪ Concordance entre l'expérience ou les qualifications de la personne et les forces et les faiblesses de l'équipe de travail;
↪ Concordance entre l'expérience ou les qualifications de la personne et les fonctions particulières du poste à doter;
↪ Importance, ampleur et type d'expérience liée au travail;
↪ Niveau d'une ou de plusieurs compétences ou qualifications;
↪ Besoins organisationnels.
Conditions d'emploi
En savoir plus sur processus de filtrage de sécurité.
COE2. Consentir à obtenir et à conserver un permis de conduire DND 404.COE3. Disposé et capable de demeurer en position assise pendant l’utilisation de divers véhicules ou équipements pendant des périodes de 4 à 5 heures à la fois et d’y entrer et d’en sortir de façon sécuritaire.COE4. Respecter strictement le Code de valeurs et d’éthique du ministère de la Défense nationale et des Forces canadiennes, le Code de valeurs et d’éthique de la fonction publique, la Directive sur les conflits d’intérêts et les Directives et ordonnances administratives de la Défense (DOAD) 7021-1, Conflits d’intérêts*.COE5. Disposé(e) et capable de travailler en personne pendant toute la durée de vos heures de travail prévues. Les postes de GL-MDO-04 exigent une présence à temps plein sur le lieu de travail.
Une ou plusieurs des conditions d’emploi ci-dessus pourraient être exigées, selon le poste à doter. D’autres conditions d’emploi ne figurant pas dans la liste ci-dessus pourraient aussi être exigées. La liste complète des conditions d’emploi sera communiquée aux postulants au moment de l’examen des candidatures pour les nominations à chacun des postes à doter.*Pour plus d'information, veuillez consulter les liens au bas de l'affiche.
Exigences opérationnelles
Selon le(s) poste(s) à pourvoir, certaines exigences opérationnelles supplémentaires pourraient être requises, et certaines des exigences opérationnelles énumérées pourraient être utilisées comme conditions d’emploi. Le cas échéant, nous communiquerons avec les candidats qualifiés afin de les informer de toute exigence opérationnelle ou condition d’emploi supplémentaire, dans le but de déterminer leur intérêt pour ces postes et d’évaluer ou de confirmer si ces exigences additionnelles sont respectées.
Requis (essentiel pour le poste)
_______________________________________________________________
ACCRÉDITATION PROFESSIONNELLELes accréditations professionnelles seront déterminées en fonction du poste à combler.
EXPÉRIENCEExpérience dans l’un des critères suivants:EX1a. Expérience dans la conduite de véhicules de passagers pouvant transporter jusqu’à 15 personnes.
🔹 OU 🔹
EX1b. Expérience dans la conduite de camions de 5 tonnes.
_______________________________________________________________Phase 1 : Un premier examen de votre candidature déterminera si votre expérience est suffisante pour passer à la prochaine étape.Phase 2 : Si vous êtes invité(e) à poursuivre au-delà de la phase de présélection, la profondeur et l’étendue de votre expérience seront évaluées plus en détail lors de l’entrevue
_______________________________________________________________
C2 : Bon jugement
C3 : Travailler efficacement avec les autres
C4 : Fiabilité
Exigences linguistiques (essentiel pour le poste)
En savoir plus sur les exigences linguistiques.
Pourrait être requis (qualifications constituant un atout)
____________________________________________________________
ATTESTATION PROFESSIONNELLE CONSTITUANT UN ATOUTOntario :
APA1. Être titulaire d’un permis de conduire valide de classe A, avec l’autorisation de conduire un véhicule muni de freins pneumatiques dans la province de l’Ontario.
APA2. Être titulaire d’un permis de conduire valide de classe F dans la province de l’Ontario.
EXPÉRIENCE CONSTITUANT UN ATOUTEXA1. Expérience dans la manutention et le déchargement de cargaisons.EXA2. Expérience dans la préparation de documents en lien avec la conduite, notamment les journaux de bord, les rapports d’inspection de véhicules ou tout autre document requis.EXA3. Expérience dans les routines d’inspections et d’activités d’entretien de maintenance sur divers véhicules commerciaux ou militaires. EXA4. Expérience dans le respect des procédures de sécurité dans un environnement industriel ou opérationnel.EXA5. Expérience de travail dans un environnement militaire et civil mixte.
COMPÉTENCE CONSTITUANT UN ATOUTCA1. Communication
▶ Le ministère de la Défense nationale (MDN) est résolu à se doter d’un effectif diversifié et inclusif qui est représentatif de la société canadienne.▶ Afin que le Ministère puisse se doter d’un effectif représentatif, la sélection pourrait se faire parmi les candidats qualifiés qui déclarent appartenir à un ou plusieurs des groupes suivants visés par l’EE : les Autochtones, les personnes en situation de handicap, les femmes et les membres des minorités visibles. Nous vous encourageons à indiquer si vous appartenez à un ou à plusieurs des groupes désignés lorsque vous poserez votre candidature.▶ Pour soutenir les familles de nos militaires, les époux et conjoints des membres actifs des Forces armées canadiennes (FAC) pourraient d’abord être pris en considération.
Notre engagement
Nous sommes engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d'obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation à une étape ou une autre du processus d'évaluation, veuillez contacter l'organisation d'embauche ci-dessous pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d'adaptation seront traités confidentiellement.
En savoir plus sur les mesures d'adaptation en matière d'évaluation.
Équité, diversité et inclusion
La fonction publique du Canada s'est engagée à se doter d'un effectif compétent qui reflète la diversité de la population qu'elle dessert. Nous promouvons les groupes visés par l'équité en matière d'emploi et vous encourageons à vous autodéclarer dans votre demande d'emploi si vous appartenez à un des groupes désignés.
En savoir plus sur la diversité et équité en matière d'emploi.
En savoir plus sur l'équité en matière d'emploi.
Préférence
La préférence sera accordée aux anciens combattants d’abord, suivis des citoyens canadiens et des résidents permanents, à l’exception des postes situés au Nunavut ou au Yukon. Pour les postes situés au Nunavut, les Inuits qualifiés inscrits en vertu de l’Accord du Nunavut seront nommés en premier. Pour les postes situés au Yukon, les Premières Nations du Yukon qualifiés seront nommés en premier, suivis des personnes autochtones qualifiées.
En savoir plus sur la préférence aux anciens combattants.
Comment postuler
En savoir plus sur comment postuler un emploi au gouvernement du Canada.
Les renseignements que vous devez fournir- Votre curriculum vitae
Nous remercions tous ceux qui soumettent une demande d'emploi. Cependant, nous contacterons seulement les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.
Liens supplémentaires
Code de valeurs et d’éthique du Ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennesDirective sur les conflits d’intérêts
Code de valeurs et d'éthique du secteur public
DOAD 7021-1, Conflits d'intérêts
Pourquoi travailler au ministère de la Défense nationale ? Cliquez ici pour le savoir: Raisons de travailler au ministère de la Défense nationale
Nous vous invitons à visionner cette courte vidéo (2 minutes et demie) pour en apprendre davantage sur la façon de postuler en ligne: Déchiffrer le code