À propos du poste
TâchesLes tâches du/de la guide-interprète étudiant(e) comprennent, sans toutefois s’y limiter:
-Communiquer avec les visiteurs du lieu historique national de la Tour-Martello-de-Carleton dans les deux langues officielles;
-Accueillir et fournir une orientation;
-Répondre aux questions et aux plaintes des visiteurs;
-Communiquer au public de l’information sur ce lieu historique national, sur d’autres lieux de Parcs Canada dans la région ou sur d’autres attractions de Saint John;
-Présenter l’histoire de la tour Martello de Carleton à divers publics d’une manière engageante;
-Percevoir les revenus à l’aide d’un système de point de vente et remplir des rapports de vente quotidiens;
-Effectuer des tâches ménagères et d’entretien légères;
-Faciliter une expérience sécuritaire et agréable pour les visiteurs à la tour Martello de Carleton en respectant les lignes directrices en matière de conformité;
-Contribuer à un environnement de travail sécuritaire en suivant des pratiques de travail sécuritaires et en signalant les dangers;
-Aider à l’organisation et à la réalisation d’événements spéciaux et de programmes d’interprétation.
Milieu de travailDe sa position dominante sur les hauteurs de Carleton, la tour Martello de Carleton surplombe la ville de Saint John depuis plus de deux siècles. Née de la nécessité de protéger la ville contre une attaque terrestre de l’ouest pendant la guerre de 1812, cette tour Martello témoigne de plus de 130 ans du patrimoine militaire du Canada. Les visiteurs qui s’y rendent sont récompensés par une vue imprenable sur la baie de Fundy, l’île Partridge et la silhouette urbaine de Saint John. La tour Martello de Carleton est à la recherche d’étudiants énergiques et enthousiastes pour soutenir ses activités estivales 2027 dans ce site emblématique.
Les guides-interprètes étudiants(es) doivent travailler à la fois au centre d’accueil et à la tour historique, qui compte quatre étages. Les terrains qui entourent le site sont vallonnés et présentent un terrain accidenté à certains endroits. Plusieurs volées d’escaliers permettent d’accéder à la tour.
Intention du processus
Embaucher des étudiants pour l’été 2027.
Le nombre exact de postes à pourvoir reste à déterminer.
Messages importants
Lieu de travail: Lieu historique national de la Tour-Martello-de-Carleton - Saint-Jean, Nouveau-Brunswick
Les demandes d’emploi seront acceptées uniquement par l’entremise du système de ressourcement de la fonction publique.
Veuillez ne pas envoyer votre candidature directement à .
Veuillez noter:
Veuillez noter: Le logement n'est pas fourni.
Les étudiants devront assumer tous les frais de déplacement entre leur domicile et leur lieu de travail.
Exigences opérationnelles
- Consentir à faire des heures supplémentaires ainsi qu’à travailler selon un horaire irrégulier, la fin de semaine et/ou les jours fériés fédéraux et provinciaux/territoriaux au besoin;
- Consentir de travailler et de se déplacer à pieds sur des terrains et dans des conditions météorologiques diverses dans le cadre de vos fonctions;
- Consentir à porter un uniforme de Parcs Canada et l’équipement de protection prescrit, vous devrez peut-être aussi porter un costume d'époque;
- Possession d’un certificat valide de secourisme et de RCR;
- Doit être capable de se tenir debout et/ou de marcher pendant de longues périodes;
- Effectuer certaines tâches physiques selon les besoins de l'emploi (p. ex. soulever minimum de 20 lbs / 10 kgs).
Requis (essentiel pour le poste)
Votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants
ÉDUCATION:
Veuillez confirmer que vous répondez à l’un des critères d’admissibilité suivants:
- être inscrit(e) comme étudiant(e) à temps plein ou à temps partiel dans un programme d’études secondaires ou postsecondaires reconnu; ou
- participer à un programme d’éducation des adultes ou de réinsertion scolaire au niveau secondaire, offert sous l’autorité d’un établissement d’enseignement reconnu.
En savoir plus sur l'équivalence des diplômes.
EXPÉRIENCE
• Expérience de la prise de parole en public;
-Expérience du travail rémunéré ou bénévole nécessitant un contact et une communication directs avec le public;
• Expérience de la tenue de caisse et de l'utilisation d'un terminal de point de vente.
Sera appliqué / évalué à une date ultérieure
CONNAISSANCES:
- Connaissances de Parcs Canada, de ses objectifs et de son mandat.
CAPACITÉS ET COMPÉTENCES:
• Capacité Capacité d’offrir un excellent service aux clients.;
• Capacité de travailler en équipe;
• Capacité de de faire preuve d’initiative.
QUALITÉS PERSONNELLES:
• Faire preuve de jugement;
• Communiquer efficacement;
• Prendre la responsabilité pour ces actions;
• Établi des liens personnels avec les gens;
• S'adapte et excelle dans la gestion du changement face au volume de travail fluctuantes.
Exigences linguistiques (essentiel pour le poste)
Sera appliqué / évalué à une date ultérieure
Exigences linguistiques variées - Bilingue (anglais et français)
En savoir plus sur les exigences linguistiques.
Pourrait être requis (qualifications constituant un atout)
Peut être appliqué / évalué à une date ultérieure
- Expérience de l’interprétation du patrimoine, du théâtre ou des arts de la scène, ou de la narration de contes.
Notre engagement
Nous sommes engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d'obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation à une étape ou une autre du processus d'évaluation, veuillez contacter l'organisation d'embauche ci-dessous pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d'adaptation seront traités confidentiellement.
En savoir plus sur les mesures d'adaptation en matière d'évaluation.
Équité, diversité et inclusion
La fonction publique du Canada s'est engagée à se doter d'un effectif compétent qui reflète la diversité de la population qu'elle dessert. Nous promouvons les groupes visés par l'équité en matière d'emploi et vous encourageons à vous autodéclarer dans votre demande d'emploi si vous appartenez à un des groupes désignés.
En savoir plus sur la diversité et équité en matière d'emploi.
Comment postuler
En savoir plus sur comment postuler un emploi au gouvernement du Canada.
Les renseignements que vous devez fournir
Nous remercions tous ceux qui soumettent une demande d'emploi. Cependant, nous contacterons seulement les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.