À propos du poste
Tâches
Sous la supervision de l'agent d'interprétation / coordonnateur, le présentateur du patrimoine offre des présentations d'interprétation, des programmes, des activités et des événements spéciaux qui engagent les visiteurs dans l'apprentissage, le plaisir, la connexion et l'appréciation du patrimoine culturel et naturel de Sault Ste. Marie Canal et région de Baawaating. Le présentateur du patrimoine contribuera également à l'expérience positive des visiteurs en répondant aux demandes des visiteurs, en dirigeant les visiteurs vers des sources d'information et de services, en se rendant à la boutique de cadeaux et au service d'assistance du centre d'accueil à l'aide d'un système de point de vente et en contribuant au contenu des médias sociaux et du site Web.
Milieu de travailSitué sous le pont international au centre-ville de Sault Ste. Marie, le canal de Sault Ste. Marie a été construit pour contourner les rapides de la rivière Ste-Marie. Inauguré en 1895, le canal constitue le dernier chaînon d’une voie navigable entièrement canadienne doté de la plus longue écluse au monde et la première à fonctionner à l’électricité.
Connue sous le nom de Baawaating, cette région a une signification profonde en tant que foyer et lieu de rassemblement sacré pour les autochtones. L'équipe dédiée à l'expérience des visiteurs du canal de Sault-Sainte-Marie s'efforce de transmettre les récits de l'innovation et de l'importance historique à tous ceux qui s'intéressent à ce site culturellement riche.
La diversité, l’inclusion sont au cœur de nos valeurs. Des équipes diversifiées apportent des perspectives différentes ainsi que des idées créatives qui profitent à nos clients, aux communautés que nous servons et à nous tous en tant que collègues. Nous accueillons les candidatures de personnes ayant des capacités diverses et provenant de tous les milieux et identités.
Les 6 raisons principales de travailler pour Parcs Canada :
⚖️ Conciliation travail-vie personnelle
📅 Vacances et congés payés
📚 Développement professionnel
🏞️ Travailler dans des lieux magnifiques
🤝 Lieu de travail diversifié et inclusif
🍁 Contribution à la fonction publique
🏆 L’équipe Parcs Canada est fière d'être reconnue par Forbes comme l'un des meilleurs employeurs au Canada (2025)
Intention du processus
Les résultats de ce concours pourront être utilisés afin de combler des postes à durée déterminée au lieu historique national du Canal-de-Sault Ste. Marie en 2026 et les futures saisons opérationnelles.
Une liste de candidats qualifiés sera établi et pourrait servir à doter des postes semblables de diverses durées (temporaire, durée indéterminée, à temps plein, à temps partiel) et lieu de travail
Postes à pourvoir
1
Messages importants
Vous pouvez vous inscrire à ce concours de l'une des trois manières suivantes
1. En ligne
a. Visitez le site Web des emplois du GC et cherchez le numéro de processus suivant : 2025-CAP-SSM-SEA-EA-46
b. Remplissez la demande en ligne.
2. Par courriel
a. Envoyez votre CV à :
b. Dans votre courriel, veuillez indiquer que vous postulez en cours de processus : 2025-CAP-SSM-SEA-EA-46
3. En personne
a. Apportez votre lettre de motivation et votre curriculum vitae au bureau de Bâtiment administratif au
1 Canal Drive, Sault Ste Marie, Ontario
b. Veuillez indiquer que vous postulez en cours de processus : 2025-CAP-SSM-SEA-EA-46
📌 Veuillez noter que pour ce processus de sélection, notre intention est de communiquer avec les candidats par courriel. Les candidats qui postulent à ce processus de sélection doivent inclure dans leur candidature un courriel valide.
Exigences opérationnelles
• Accepter de travailler à des heures irrégulières et en temps supplémentaire et pendant les weekends et les congés fériés et jours fériés provinciaux et territoriaux, selon les besoins
• Volonté de porter un uniforme ou un costume d'époque de Parcs Canada
• Se tenir debout/ marcher/ faire des randonnées pour des périodes prolongées
• Nécessité de travailler et/ou de voyager sur des terrains variés, dans des conditions météorologiques variables, en des endroits isolés et par divers moyens de transport
Requis (essentiel pour le poste)
Votre demande doit clairement décrire comment vous répondez aux énoncés suivants
ÉDUCATION
Diplôme d'un établissement d'enseignement postsecondaire reconnu avec un grade, un diplôme ou des alternatives approuvées par la CFP OU une combinaison acceptable d'études, de formation, d'expérience ou de connaissances traditionnelles pertinentes pour le poste.
Remarque : Un agencement acceptable d'études, de formation et d'expérience est défini comme suit :
Deux années d'études secondaires ou des alternatives approuvées par la CFP ; ET
• Cours suivis avec succès dans des établissements d'éducation permanente, des collèges, des universités, des organismes professionnels ou gouvernementaux ou chez des employeurs, y compris la formation offerte par des aînés ou des groupes Indigène* , qui peuvent comprendre, sans s'y limiter, des cours d'interprétation du patrimoine, de communication, d'art oratoire et d'arts de la scène ; ET
• Un minimum de trois (3) mois d'expérience de travail dans les domaines de l'éducation, de l'interprétation et/ou de la communication de proximité.
*Le terme "indigène" est remplacé par "aborigène" dans la loi sur l'équité en matière d'emploi.
Équivalence des diplômes
En savoir plus sur l'équivalence des diplômes.
EXPÉRIENCE
• Expérience de travail rémunéré ou bénévole ayant nécessité une communication et des rapports directs avec le public
• Expérience de la présentation de renseignements à des groupes dans le but d’instruire, de mobiliser, de divertir ou de motiver
• Expérience de manipulation d'argent (c-à-d.système d'achat de vente, flotteur en espèces)
Sera appliqué / évalué à une date ultérieure
CONNAISSANCE
• Connaissance de l’histoire naturelle et culturelle du Canada en ce qui concerne la région des rapides de St. Marys
• Connaissance des techniques de communication, de présentation et d'interprétation telles que la narration, la démonstration, les programmes de théâtre ou les promenades guidées
CAPACITÉS
• Capacité de communiquer de manière efficace, tant oralement que par écrit
• Initiative – Régler les situations et les enjeux de façon proactive et avec persistance, en saisissant les possibilités qui se présent
• Travail d'équipe - Travailler en collaboration avec d'autres personnes pour atteindre les objectifs organisationnels
• Faculté d’adaptation– Adaptation afin de travailler efficacement dans des situations ambiguës ou changeantes et avec diverses personnes et divers groupes
• Accent mis sur le client – Assurer l’excellence du service à la clientèle interne et externe
QUALITÉS PERSONELLES
• Faire preuve de jugement
• Capacité à tisser des liens personnels avec les autres
• Communication efficace
• Intégrité et respect
• Esprit d'équipe
Exigences linguistique (essentiel pour le poste)
Sera appliqué / évalué à une date ultérieure
Bilingue - Impératif (--B/--B) - Anishinaabemowin serait un atout.
Pour plus d'informations sur les évaluations de langue seconde du gouvernement du Canada, veuillez consulter le site :
https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/services/evaluation-langue-seconde.html
En savoir plus sur les exigences linguistiques.
Pourrait être requis (qualifications constituant un atout)
Peut être appliqué / évalué à une date ultérieure
EXPÉRIENCE DES ATOUTS
• Expérience de travail avec les communautés autochtones locales de la région d'Algoma
CONNAISSANCE DES ATOUTS
• Connaissance des enseignements traditionnels de la ou des cultures autochtones
Notre engagement
Nous sommes engagés à instaurer un milieu de travail inclusif et exempt d'obstacles, dès le processus de sélection. Si vous avez besoin de mesures d'adaptation à une étape ou une autre du processus d'évaluation, veuillez contacter l'organisation d'embauche ci-dessous pour en faire la demande. Les renseignements reçus au sujet de mesures d'adaptation seront traités confidentiellement.
En savoir plus sur les mesures d'adaptation en matière d'évaluation.
Comment postuler
En savoir plus sur comment postuler un emploi au gouvernement du Canada.
Les renseignements que vous devez fournir
- Votre curriculum vitae
- Une lettre d'accompagnement - Les CV seront utilisés comme source secondaire pour valider l'expérience décrite dans la lettre de motivation. N'oubliez pas de lire la section "Autres informations" de cette affiche, car elle peut fournir des conseils supplémentaires sur la rédaction de votre lettre de motivation.
- Coordonnées de 2 références
Nous remercions tous ceux qui soumettent une demande d'emploi. Cependant, nous contacterons seulement les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.