Chef de programme, Services de gestion des biens immobiliers (Gestion du portefeuille et Planification de l'aménagement)